Category Archives: Cuba – Social

Cuba: la ganadora silenciosa de la Cumbre de las Américas

16 Abril 2012

No se alcanzaron acuerdos trascendentes, reinaron las divisiones entre latinoamericanos y estadounidenses y hasta algunos presidentes se fueron dando un portazo, pero quedó una silenciosa ganadora de la Cumbre de las Américas: Cuba.

Por primera vez en la historia, presidentes izquierdistas y conservadores de la región limaron sus asperezas y se plantaron frente a Estados Unidos exigiendo que el Gobierno  de la isla sea sumado a las reuniones continentales.

Aunque el reclamo fue vetado por Estados Unidos con apoyo de su vecino Canadá, renovó las presiones sobre Washington y sobre la patrocinadora de la cumbre en Cartagena, la Organización de Estados Americanos (OEA).

“(Pasamos) del llamado consenso de Washington, el proyecto neoliberal que se nos quiso imponer, a un naciente consenso sin Washington para la unión de América Latina”, dijo el domingo Nicolás Maduro, canciller de Venezuela, país que es el principal aliado de Cuba en el hemisferio.

La sorpresiva unidad de Latinoamérica -una región dividida durante décadas entre ideologías de izquierda y de derecha- muestra la menguante influencia de Washington.

Estados Unidos se opone a incorporar a Cuba en las Cumbres de las Américas porque asegura que La Habana no muestra avances democráticos y políticos suficientes para reintegrarse a la OEA, de donde fue expulsada en 1962 poco después de que estallara la revolución de Fidel Castro.

Y mantiene un embargo comercial sobre la isla de cinco décadas que algunos dicen que es arcaico.

“Cuba seguramente volverá a tener protagonismo en otro tipo de convocatorias que se van a abrir, mientras que Estados Unidos pasará a sufrir el aislamiento y el señalamiento que ha vivido Cuba”, dijo el analista en asuntos internacionales Vicente Torrijos, de la Universidad El Rosario de Bogotá.

Para una parte de Latinoamérica, la OEA es un sistema de diplomacia dominado por Washington que no ha logrado mantenerse al ritmo de los cambios en la región.

“Me asombró hoy escuchar el discurso de José Miguel Insulza en Cartagena. Pensaba que quien hablaba en nombre de la OEA, se ocuparía al menos de reclamar el respeto a la soberanía de los países de este hemisferio que a lo largo de siglos fueron colonizados”, dijo el ex presidente cubano Fidel Castro, en un comentario publicado en Cuba Debate el domingo por la noche.

“La Cumbre de Cartagena tiene escenas que no serán fáciles de olvidar”, sostuvo.

ADIOS AL PATIO TRASERO

Las críticas contra la OEA llegaron al punto en que 33 países del continente, con la intencional ausencia de Estados Unidos y Canadá, crearon en Caracas a fines del año pasado la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC).

Aunque la idea del presidente venezolano Hugo Chávez de reemplazar a la OEA con el nuevo organismo es bastante ambiciosa, al menos la CELAC le restará algo de influencia a la organización con sede en Washington.

“Parece que Estados Unidos todavía quiere aislarnos del mundo, piensa que va a seguir manipulando a Latinoamérica, (pero) eso va terminando”, dijo el presidente boliviano, Evo Morales, en una entrevista con la cadena de televisión Telesur.

“Yo siento que es una rebelión de países de América Latina frente a Estados Unidos”, agregó.

Hasta hace dos décadas, Washington lideraba el continente y la mayoría de las economías latinoamericanas estaban alineadas a las políticas de su mayor socio comercial.

Pero la indiferencia de Estados Unidos en los últimos años, combinado con una mayor solidez de las economías de la región y el creciente peso comercial de China -ya es el principal socio comercial de Brasil y de otros
vecinos- instalaron el sentimiento de que Washington ya no es indispensable.

“Hay un mundo que se nos abre a la región muy interesante, con muchas posibilidades y que por lo tanto hoy nuestro destino no está atado de ninguna forma a una decisión norteamericana”, dijo en una reciente entrevista con Reuters Diego Guelar, ex embajador argentino en Washington.

“Nosotros fuimos el patio trasero, hoy la realidad no es así”, agregó.

Bolivia, Cuba, Ecuador, Nicaragua y Venezuela resolvieron no participar en las próximas Cumbres de las Américas en las que Cuba no sea invitada.

“Al final de cuentas no es ningún favor que se le estaría haciendo a Cuba, sino un derecho arrebatado que se le estaría reconociendo a Cuba”, sostuvo el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, que estuvo ausente en Cartagena en apoyo a la isla.

Cuba: la ganadora silenciosa de la Cumbre de las Américas

(Con información de Reuters)

 

The Cuban man who outwitted CIA tells his story

CubaSI
Written by Aday del Sol Reyes

Cuban Man Outwitted CIA

Raul Antonio Capote was filtered in the United States of America’s CIA. He was known as agent Pablo and had —among other tasks—, to convert university students into enemies of the Revolution.

For years, Raul Antonio Capote, agent Daniel in Cuban security force, was filtered in the United States of America’s CIA. He was known as agent Pablo and had —among other tasks—, to convert university students into enemies of the Revolution.

The CIA developed a complex plan of subversion to penetrate a key sector for them, university students.

His experiences in facing these plans and the circumstances surrounding agent Daniel to carry out the mission are addressed in Enemigo (Enemy), a book launched at the 21st Havana’s International Book Fair on February 18th.

It was the perfect pretext for JR (Juventud Rebelde newspaper) to talk with university professor and Master in Contemporary History and International Relations, agent of Cuban State Security and writer Raúl Antonio Fernández Capote (Havana, 1961).

-First El Adversario (Plaza Mayor Publishing House, Puerto Rico, 2005), and now Enemigo. Is there any other relation between these two books besides the similarities in the title?

-In El Adversario, Havana natives face the evil forces that have selected Havana as the final battle scenario in which they will try to defeat Gemini (equality), and the good will prevail. The history of battles between Cuban people and the special services of their mortal enemy, specially the CIA, is narrated in Enemigo. Both texts are a tribute to heroism of a people.

The difference? Well, the first is fiction and the other book is a testimony. Both have high human value. At least I tried to achieve it as a writer and protagonist of the time we are living. El Adversario is the struggle of the best human values against animal instincts, against lust. In Enemigo I tried to portray the human side of an agent of the Cuban State Security, of a revolutionary intellectual, a communist writer, against the enemies of his country, a battle that is carried out from the absolute silence, not expecting any reward other than satisfaction of the mission accomplished. In this unusual case, the identity of the agent is revealed and the recognition of his people is seen.

-Both books outwitted the CIA. Is Capote engaged with this sort of confrontation?

-That is my own war to the same extent this is the war of a whole people. As long as the enemy exists, this fight will never stop. It is not rhetoric, it is conviction of life.

-Much of the book Enemigo is dedicated to report how the U.S.’s CIA has committed million of dollars in the execution of subversive political and ideological plans aimed at young Cubans. What is the role of new technologies in this project?

-The enemy has elaborated a subversive plan, where new technologies play an important role, e.g. Libya, Syria, etc… Clearly, men are the ones who work, organize, and generate ideas, start revolution or counter revolutions. But the Internet and new equipment designed to communicate within seconds allow a great level of mobilization. Building on these strengths, the government of the United States provides the internal counterrevolution with sophisticated and expensive equipment like Bgan to increase their ability to articulate and summoning.

We cannot forget we are referring to the same government that forbids Cuba’s access to the Internet, by blocking and pursuing any attempt of Cuban government and companies to do business with American companies and their subsidiary companies all over the world. This government controls more than 80% of the Internet service and the necessary technology for its use.

Blocking the accessibility of Cuba to new technologies of communications and information, and simultaneously, facilitating the access to internet to Cuban counterrevolutionaries for internal subversion, training them in its usage, flooding the country with the necessary tools to bring the Cubans manipulated information, distorted and elaborated in the U.S., without any control required by the relevant international standards, would allow them to monopolize the information in the country and eventually, encourage people to carry out actions against the Revolution to justify an armed attack. We can never forget that, because the plan against Cuba was and still is to occupy the country to return the properties to Americans, as stated in U.S. laws such as the Helms Burton Act. The plan in Cuba is that of Iraq, not that of Poland or Czechoslovakia. It means to occupy the country to try to overcome the resistance they will find. Then, they will remove even the memory of the Revolution. Hose people still in doubts, I invite them to read the Bush Plan. I invite them to read Enemigo.

Young people who belong to a new digital era and were born in the midst of this technological revolution become ideal target for these plans. The American empire and its special services mastermind such projects. Organizations like the United States Agency for International Development ‘(USAID), the National Endowment for Democracy (NED), the International Republican Institute (IRI) and many others, regarded as facade of the CIA, spend millions dollars to work with subversion aimed at Cuban youth and highly qualified specialists.

– Did the CIA recruit you for being a university professor? Why does the U.S. government consider Cuba’s youth as the most vulnerable sector?

I do not think that young people in Cuba are the most vulnerable sector. I don’t even believe they are vulnerable. These days I have discussed many topics with many young people across the country and such meetings have given me elements to confirm that we have a mostly firm and revolutionary youth. I heard that some U.S. officials believe they lost their particular war against the historical leadership of the Revolution. Therefore, they bet on who they have named the grandchildren of the Revolution. We should not forget that we live in a world ruled by capitalist culture and our young people know about capitalism by the things we tell them, and we did not know it either. Our enemy knows it well. This is a war of axiology, a war that takes place in the minds of men. If they succeed in changing our thinking, if they succeed in conveying the values ​​of capitalist culture in the new generations of Cuban, then they will have won the battle. This Cuban struggle against demons is the greatest challenge of youth nowadays.

-You venture into testimony in Enemigo. Is it something temporary or an abandonment of narrative fiction?

-No, I have not abandoned the fiction. I’m writing a novel, but I have the intention to keep on writing testimonies. I have many things to say and this literary genre allows me to achieve the communication I need with the Cuban people.

– How would you define yourself, university professor, writer, or agent of the Cuban State Security?

-The great strength of the Cuban State Security, the strength that has allowed it to defeat the CIA, with its well-trained officers, agents and technicians, with its unlimited budget, with its latest technological resources, is that the Cuban State Security is composed of all Cuban revolutionaries, most of the people. I define myself as an intellectual revolutionary. That’s me.

-Do you think Enemigo can help young people to understand that the enemy is actually everywhere and it is not a fable like that of the Wolf.

-The book is dedicated to young people. I was also a young man not too long ago. I remember we referred to the enemy to justify our own mistakes. Moreover, the enemy and its lackeys try to convince us that the danger is not real, trying to demobilize us, with the resource thousand times repeated, that there is no threat and it is only an exaggeration of the revolutionary government.

My experience within the enemy allowed me to fully appreciate the danger is real and constant. I wondered sometimes: why were we worried with the enemy? The mission I accomplished let me know that such concern was actually small. The enemy will never stop trying to destroy the Revolution. Why? Because Cuba is an example too powerful and Cuban revolutionaries are by far the most active dissidents within this world of global capitalist power, because we are managers and promoters of a culture that is deadly opponent of capitalist culture; because they fear us, because they hate us more than anyone else, because we ended half a century of absolute dominion of the empire over the land and sow hope in the land of a possible better world.

If the book helps to clarify the truth, if the book serves as a tool for the revolutionary, if it serves as argument for the fighters in this battle of ideas, and helps to encourage the timorous, instruct the ignorant, convince unbelievers and denounce the traitors, then it will have well its purpose, right?.

FMC – Federation of Cuban Women

This forum is an opportunity to hear official representatives of the Cuban Federation of Women (FMC) in an open and free discussion.

The Cuban delegation is in New York as part of United Nations activity around Women’s History Month and International Women’s Day. They will address the position of women in revolutionary Cuba today, as well as the new economic policies being currently implemented; Cuba’s internationalist foreign policy; US-Cuban relations under Obama;  the Case of the Cuban Five and Cuba’s fight against terrorism; democratic rights and human rights in Cuba; and advances in struggles against racism.

Sponsored By:
Casa de las Américas and the July 26th Coalition, an ongoing initiative by the organizations and individuals in solidarity with the People of Cuba in the NYC/Tri-State Area, and
Occupy Harlem.

For more information call: 917-887-8710

 

El ‘exilio’ vuelve por Navidad

Scrito por Fernando Ravsberg    
Lunes, 09 de Enero de 2012

Los cubanos en EEUU son “refugiados políticos”, los únicos que pasan las vacaciones en el país que los persigue.

Alrededor de 400.000 emigrados cubanos llegaron en 2011 a la isla, convirtiéndose en el segundo grupo de visitantes, tras el millón de turistas canadienses. Los viajes se dispararon apenas el presidente Obama eliminó las restricciones, pese a los esfuerzos de los políticos de Miami por reimplantar la prohibición. Las reformas en marcha en Cuba y la nueva ley migratoria que se debate facilitan aún más las visitas de la comunidad de emigrados.

Este mes se disparó el número de vuelos desde EEUU, país donde radica la mayor comunidad, con 1.200.000 emigrados cubanos. El miércoles 21 de diciembre, por ejemplo, llegaron nueve vuelos con alrededor de 2.000 pasajeros, uno de Los Ángeles, otro de Atlanta y siete desde Miami. Algunos de estos chárter se ven obligados a fletar un avión extra de carga para traer las maletas con los regalos. La terminal que recibe los vuelos es por estos días un verdadero hormiguero, en total esperan que 50.000 emigrados pasen las fiestas en Cuba.

400.000 emigrados viajaron en 2011 a la isla, tras “huir del comunismo”

“Vine a pasar las fiestas con mi familia, para verlos y también para traerles todo lo que necesitan”, dice a Público Leticia Molina. Esta cubana-estadounidense sostiene: “Me parece muy bien que no existan leyes que nos impidan venir, porque este es mi país”.

Por su parte, Natalia García explica: “Entre pasajes, pasaportes y regalos me costó 6.000 dólares norteamericanos el viaje, pero quería a ver a mi padre y a mis amigos, hacía años que no venía”. No lejos de allí, Estela Miranda recibe a su hermana y van brindando desde la puerta del aeropuerto. La fiesta va a ser en grande. Nos cuenta que tienen todo preparado: “Vamos a asar un puerco en púa, hacer chicharrones y tamales. Hacía años que no pasábamos las fiestas toda la familia junta”.

Lo paradójico es que la mayoría de los cubanos residentes en los EEUU son “refugiados políticos”, amparados por la Ley de Ajuste que otorga residencia y permiso de trabajo de forma automática a cualquier persona que pise suelo norteamericano y pueda probar que nació en Cuba. Así se convierten en la única comunidad de exiliados del mundo que pasan las vacaciones en el país que los persigue.

Hay vuelos chárter que fletan otro avión para las maletas y los regalos
¿Exilio o emigración?

La contradicción no pasó desapercibida para los políticos de Miami que convencieron al expresidente George W. Bush de que era necesario prohibir los viajes y el envío de remesas de dinero. Fue entonces cuando se limitó a un viaje cada tres años y a cien dólares mensuales de ayuda, pero sólo al círculo familiar más estrecho: padres, hijos y hermanos.

La medida contuvo las visitas y también el flujo de dólares hasta que Obama la eliminó, como había prometido durante su campaña electoral.

La crisis ha hecho que más de 60.000 hayan solicitado regresar a su patria

Recientemente, el congresista cubano-estadounidense David Rivera volvió a sacar el tema, proponiendo castigar a “aquellos que hacen uso de una ley concebida para protegerlos de la persecución y luego viajan al país perseguidor”. Mientras, su colega Mario Diaz-Balart intentaba colar en un proyecto de ley de gastos del Gobierno una reedición de las restricciones de Bush. El Congreso de EEUU paró la maniobra, pero seguramente muy pronto volverán a la carga.

El tema migratorio está politizado desde 1959. En Miami y Washington aseguran que todo el que sale del país “huye del comunismo”, mientras desde La Habana se les calificaba de “gusanos”. Pero el Gobierno cubano cambió su percepción, los identificó como “comunidad cubana en el exterior” y Raúl Castro reconoció públicamente que “casi todos [los emigrados] preservan su amor por la familia y la patria que los vio nacer y manifiestan de diferentes formas solidaridad hacia sus compatriotas”.

Sin embargo, en EEUU continúan hablando de “exilio”, aunque en realidad sólo una ínfima parte entra en esa categoría.

Perspectivas de regreso

Las reformas económicas de Cuba dan una nueva dimensión a las relaciones de los emigrados con su país. Julia Báez, residente en Valencia, y su esposo construyen un apartamento en casa de su hermana en la ciudad de Bayamo, gracias a que se abrió la venta de materiales de construcción. Helena vive en California, pero está haciendo gestiones para comprar una casa y un automóvil y regresar a vivir en Cuba en cuanto haga “un poco más de dinero en los Estados Unidos”. Otros invierten sus dólares a través de la familia para crear negocios conjuntos.

Algunos, como Lenin Abreu, empujados por la crisis, están regresando a vivir y trabajar en Cuba. No es un caso único. En la Dirección de Migración hay decenas de personas haciendo los trámites para ser repatriados. Tanto es así que las autoridades se vieron obligadas a colgar un cartel explicando los documentos que hacen falta para poder volver a residir en el país. Fuentes oficiosas dijeron a Público que en la actualidad hay más de 60.000 personas solicitando regresar.

La nueva ley migratoria que debe aprobarse en próximas semanas contemplará mayores facilidades de movimiento para los cubanos de la isla y también para los emigrados, que podrán pasar más tiempo fuera del país sin perder su derecho a regresar. Además, se les autorizará a mantener sus propiedades durante ese periodo o dejarlas en manos de sus familiares si pasan más tiempo en el exterior. También podrán invertir en la isla lo que ganen en otros países.

Fuente: Público, Madrid