Category Archives: Improving the Cuban Constitution

The Council of State analyzed draft laws

The Code of Children, Adolescents and Young People will be a law of great transcendence for Cuban society. Photo: Estudios Revolución

Prior to their analysis and discussion by the deputies, in the Fifth Ordinary Period of Sessions of the National Assembly of People’s Power, in its 10th Legislature, the Council of State yesterday examined the four draft laws that will be submitted for consideration of the parliamentarians, in compliance with its attributions and as part of the legislative process developed in the country.
In the extraordinary session, which was headed by the member of the Political Bureau and president of this body, Esteban Lazo Hernández; authorities of the National Institute of Sports, Physical Education and Recreation (Inder, for its Spanish acronym) delved into the main characteristics of the draft law on the Cuban Sports System, and the modifications made to this proposal, based on the opinions of experts, specialists and the population in the different consultations carried out.
Esteban Lazo acknowledged the broad and fruitful debate developed during all these months throughout the country, as an example of the popular participation in the Cuban legislative process, with consultations to experts, specialists, sports glories, high performance athletes, representatives of organizations related to this issue and the population, which has contributed to its enrichment with the collective contribution; as well as the social communication plan deployed.
Subsequently, the Minister of Education, Naima Ariatne Trujillo Barreto, and other members of the Drafting Commission, presented to the members of the Council of State the proposal of the Code of Children, Adolescents and Young People, as well as the changes made after the specialized consultations and with the opinions issued by the deputies.
During the day, Minister of Justice, Oscar Manuel Silvera Martínez, shared the peculiarities of the bills on the General Regime of Contraventions and Administrative Sanctions, and on the Civil Registry.
The updated versions of these texts are published on the website of the National Assembly of People’s Power, with the aim of promoting citizen participation and contributing to the legal culture of the population.

We Will continue to be victorious Speech by President Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez, President

We will move forward. And we will continue to be victorious
Speech by Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez, President of the Councils of State and Ministers, at the close of the Second Ordinary Session of the National Assembly of People’s Power’s Ninth Legislature, Havana International Conference Center, December 22, 2018, “Year 60 of the Revolution”

Author: Miguel Díaz-Canel Bermúdez | internet@granma.cu
december 24, 2018 18:12:41

f0023883

 

 

 

 

 

 

 

Photo: Estudios Revolución
(Council of State transcript, GI translation)

Dear Army General Raúl Castro Ruz, First Secretary of the Party Central Committee;

Compañeros Machado and Lazo;

Deputies;

Compatriots:

Our first words on Educator’s Day are to congratulate and recognize Cuban teachers who, more than their time, dedicate their life’s purpose to us.

The year 2018 is almost at an end, and we gather again for the traditional embrace and evaluation of a crucial period in the history of the Cuban Revolution.

The year we bid farewell to today will remain in our national memory as the year in which a new generation, gradually and progressively, in a clear expression of continuity, began to assume the principal leadership tasks, with the good fortune of maintaining the guidance of the Historic Generation, in particular, of Army General Raúl Castro Ruz, First Secretary of the Communist Party of Cuba.

During the months since the Assembly sessions of April, we have relied on that guide in the face of the most difficult and unexpected challenges, and found in his confidence and collective leadership the fundamental resources to come here today to render accounts, committed to the solution of the problems that most concern the people, which are those that absorb every minute of our days, and every element of our energies.

Continue reading We Will continue to be victorious Speech by President Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez, President